Благодарность
Эту международную версию книги мне помогли написать менеджеры, эксперты по маркетингу, профессора университетов и журналисты, и в результате она получилась даже более развернутой, чем недавно вышедший итальянский вариант. Некоторые из этих людей не захотели, чтобы я упоминал их имя, ни они знают, что я испытываю к ним чувство глубокой благодарности.
Я бы хотел поблагодарить людей, которые дали мне интервью для этой книги: Аттилио Барра — технолога Ferrero, Сесилию Касаледжио — профессора Туринского Университета, Мауризио Чименти — технического сотрудника Ferrero, Винченцо Косенья из Blogmater, Микеле Ди Капуа — технического сотрудника Ferrero, Оскара Фаринетти из Eataly, Джованни Ферреро — генерального директора Ferrero International, Джузеппе Фланконе — сотрудника компании Ferrero на пенсии, Валерию Сандеи — генерального директора Almaviva, Алекса Сапера — менеджера Eataly в США, Давида Скодедюио из Zodiak Active, Франсин Сеган — писательницу, Надю Таде — менеджера Piada в Нью-Йорке, Кристину Вилла из Eatal США.
Я получил бесценную информацию, контакты и советы от: Дино Борри, Eataly Нью-Йорк, Александру Киуккарелли из Cohn & Wolfe в Иналпе, Альберто Дал Сассо и Саманты Роватти из Nielsen, Илларию Де Бернардис из Almaviva, Маурицио Фиумара и Дарио Джайаккон за пояснения к интервью на английском языке, Паолу Франчи из Assocom, Алессандро Галавотти (за предоставление данных из Архива новостного агентства ANSA), Петера Хессе и Марину Верну за их переводы с немецкого, Марию Джованну Мильяро из Audiweb, Лоренцо Монтерсоли — министра экономического развития, Массимилиано Риччи из Почты Италии.
Я благодарен за всестороннее содействие, которое я получил от директора Фонда Ферреро Марио Строла и его сотрудников Кристины и Елены Торчио.
Я также выражаю благодарность администратору моего сайта Анжело Сакка и режиссеру Роберто Джизу.
Сердечная благодарность Оттавио Ди Брицци, Паоле Рабеззана и Джованни Уббиали из Rizzoli, которые поверили в мою книгу и поддерживали меня в этой работе, а также переводчикам Аарону Майнес и Сильвии Нотини.
Я хотел бы поблагодарить Ferrero S.p.A. и ее сотрудников, которые предоставили мне архивные данные и фотографии. Эта книга стала результатом моих собственных независимых исследований, проведенных с чувством уважения к компании.