Случай из жизни. Конкурсант № 43212

Мы ничего не потеряем, стремясь достичь невозможного.

Берни Сигел, американский врач и автор «Книги Чудес»

Если вы один из пяти человек на планете Земля, которые еще не слышали о Сьюзан Бойл, позвольте мне представить ее вам. Это меццо-сопрано из Шотландии, певица, которую комик Стивен Колберт описал как «48-летнюю леди-кошечку в практичной обуви», – идеальный образец выхода за рамки.

Она была младшей из девяти детей в семье. Ее отец был шахтером. Семья едва сводила концы с концами. Она родилась 1 апреля 1961 года. Роды были трудными, и врачи сказали ее родителям, что из-за гипоксии она, скорее всего, будет отставать в развитии и обречена вести второсортную жизнь. В школе ее дразнили «глупышкой Сьюзи».

Ей только раз удалось устроиться на временную работу помощником повара, и она жила с родителями, пока ее отец, а вскоре и мать не умерли в 2007 году, когда Сьюзан было 46. Год спустя Сьюзан Магдалин Бойл, все еще в трауре, предстала перед аудиторией шоу «Британия имеет талант». Она была на десятки лет старше, чем большинство конкурсантов, и, конечно, выглядела далеко не так «круто». У нее был сильный акцент, и весь ее вид противоречил тому, чего ждут от успешных певиц.

До того, знаменитого теперь, прослушивания в Глазго она никогда не пела перед аудиторией больше, чем в местной церкви, и даже никогда не ездила одна на автобусе. Собственно, уезжая из родного городка Блэкберн, Шотландия, она вначале села не в тот автобус.

Выйдя на сцену и едва удостоившись скучающих взглядов Саймона Коуэлла и прочих судей, она выглядела как мы все: посредственность, испуганная и обреченная на провал.

Но еще до того, как она закончила свое захватывающее исполнение песни «Мне снился сон» из «Отверженных», весь зал бурно аплодировал ей стоя, а Саймон Коуэлл впервые не нашел что сказать.

За девять дней ее прослушивание набрало 100 миллионов просмотров на YouTube, а ее дебютный альбом, вышедший через несколько месяцев, стал мировым бестселлером, обогнав «Дух» Леоны Льюис, самый продаваемый альбом Великобритании всех времен.

Сью-Бо (как прозвала пресса эту голосистую шотландскую певицу) с тех пор пела перед английской королевой, Опрой и папой Бенедиктом. Она выступала со своими кумирами, Донни Осмондом и Элейн Пейдж. Меньше чем через год после своего выступления-прорыва она была внесена Times в семерку самых влиятельных людей мира.

Нечего и говорить, что она больше не живет в бедности.

Так что не важно, сколько вы простояли перед закрытой дверью или какой посредственностью кажетесь. Не важны никакие врачебные диагнозы, никакие школьные дразнилки, никакие упущенные карьерные возможности. Не страшно даже, если вначале вы сели не в тот автобус. Или если вы не так молоды и не так круто смотритесь, как остальные.

Ваш прорыв неизбежен. Ваша связь с ПП так же несомненна, как завтрашний восход солнца.