Могилу дочери переносят в Израиль

«Мне от этого не легче», — горько говорит Рич, когда я рассказываю ему о реакции бывшего министра юстиции. Рич также пропустил смерть и похороны отца в Нью-Йорке в сентябре 1986 г. Дэвид Рич всегда был для сына главным примером для подражания — и как отец, и как бизнесмен. Марк, единственный ребенок, больше всего желал доказать своему отцу, что он добился успехов в бизнесе. Он жаждал отцовского признания. И в то же время он не смог присутствовать на похоронах отца и произнести кадиш, традиционную поминальную молитву, прочесть которую может только сын. «Это чрезвычайно важная молитва, — объяснил религиозный друг семьи Рич. — Это последняя услуга, которую сын может оказать усопшему отцу. Для Марка не прийти на похороны стало трагедией». Ричу ничего не оставалось, как прочесть кадиш по телефону.

Быстро выяснилось, что Рич не любит говорить о смерти отца и дочери. Однако был один вопрос, который я должен был задать. Может ли человек когда-либо снова быть счастливым после потери ребенка? «Боль не ушла, несмотря на годы. Я снова счастлив, но меньше, чем раньше, когда она была жива», — говорит Рич. Немногие люди знают, что после того, как Рича простил президент Клинтон, семья решила перенести останки дочери. Теперь могила Габриэль находится в Израиле, недалеко от Тель-Авива, и Рич, гражданин Израиля, может навещать ее так часто, как пожелает и без всяких помех со стороны посторонних. «Я навещаю ее регулярно», — говорит он. Возможность посещать США, чтобы увидеть родных, была одним из главных пунктов его просьбы о прощении. В петиции говорится, что прощение «позволит мистеру Ричу и мистеру Грину быть вместе с семьей».[227] Несмотря на это, с момента прощения Рич так и не ступил на американскую землю (см. гл. 18).