Как выделить даты, которые уже прошли?

Выделяем ячейки с датами, выбираем «Условное форматирование» ? «Правила выделения ячеек» ? «Дата»:

Выбираем подходящий вариант, нажимаем ОК и получаем результат:

Как быстро добавить новые данные в диаграмму?

Возможно, вам приходится обновлять некоторые диаграммы раз в месяц, квартал или с другой периодичностью. В примере вам нужно добавить данные за ноябрь и декабрь в диаграмму:

Как сделать это максимально быстро?

Очень просто: выделите те данные, которые нужно добавить (в данном случае диапазон A12:B13), скопируйте их (Ctrl + C), выделите диаграмму мышкой и вставьте (Ctrl + V) данные. Несколько секунд – и готово!